【がーるず★パラダイス】橘VIP事件2翻译

QQ截图未命名



柳:
「大小姐……
 橘先生到访了。」

「咦,橘先生吗?
 …今天应该没有订下会面的约定才对啊…」

柳:
「是的。并没有这项预定行程。
 不过,据本人所说,是‘有件好事情要说’…」

「……?
 总之,请先将橘先生带入我的房间吧?」

柳:
「……是…」

橘:
「突然连约定都没有订来就贸然来访,真是抱歉。
 因为实在有想立刻来听你意见的事情。」

「呵呵…竟然特意来一趟,究竟是何美妙的事情呢?」

橘:
「啊啊,实际上这小册子的公司的经营重建的经营者,也和我的公司的系列也有帮助关系。
 而作为再建设的下一步,就是在海外建设举行仪式的场地。」

「在海外…举行仪式的场地……?」

橘:
「在前段时间,我去调查了一下那里,地点也很好,而且也投入了相当多的设施来投资,应该会成为不错的仪式场地的。
 …比什么都好的是,那里还没有被任何人使用过。
 我们两人,在那里举行仪式,然后成为第一对新人,这个不错吧?」

「咦!?」

橘:
「举行仪式的场地离建成,正好是半年左右。从现在开始准备的话刚刚好。
 那个时候的话,我的工作也正好告一段落。那样的话…」

「等、请稍微等一下!!
 您所说的事情…难道说,
 是我们之间的,结婚式,的事情,吗…?」

橘:
「…还有别的吗。」

「半年后什么的…
 我,我还…
 无法去考虑那样的事情……!」

橘:
「无法考虑…?」

「而且我的工作也是,
 好不容易才开始有了一些进步。
 刚刚感觉到做事的价值的时候,让我去考虑结婚式什么的…怎么可以这样…
 还完全无法去考虑啊!!」

橘:
「……适可而止如何。」

「诶…!」

QQ截图未命名


橘:
「你就这么…
 想把我激怒吗?
 工作、工作的…
 为了什么,要执着到那个地步?
 相熟的艺能人吗?同僚吗?
 还是说在别的什么人面前也是摆出一副美丽的面孔团团转着?」

「……您误解了!
我只是,希望能够将编集的工作更多的记下…」

橘:
「闭嘴…!」

「……唔…」

橘:
「听清楚了。你,除了与我一同走下的人生之外没有任何选择。
 这已经是,既成的未来了。
 你或许是才刚刚开始工作,所以还存着想要一个人独立这样的心思,
 但是,那是‘我所给予你的’这件事情,别忘记了………!」

「橘…先生…」

(对于橘先生而言,…或许我只是对于他人生有利进行的一个棋子而已…)
(明明是这么说的……
 ……………………
 可为什么…)

「橘先生…为什么,那样子…要露出那样一副‘悲伤’的神情呢……?」

橘:
「…你说…什么?」

(并非是激怒。
 ……我,让橘先生伤心了……)

「对不起。
 ……我在任性地走着那条路,这样的自觉我是有的。
 但是,如今,要是嫁给了您的话,
 ……我的身心都仿佛都碎掉一般……」

橘:
「……抱歉。
 …不觉间,就失态了……
 今天的事忘记了吧。」

「等、请等一下!
 …我想认真地将话…」

橘:
「…那些,都是没意义的。
 在我一个人奔走前行的时候,若是不能伴随你的情感的话,什么都无法进展。
 ……就是这么一回事不是吗?」

(……橘先生,竟然是这么想的…)

橘:
「……在你心中,心中想着什么都无所谓…是的,我是这么想的。
 只要在表面上从顺的话,只要乖乖入籍的话,之后怎样都没关系了…」

「橘先生…」

橘:
「那个时候的我,能想象的到自己如今这个……这样失态的样子么…」

(我……完全不明白橘先生的事情啊……)
(……若是不更加地…考虑的话…将橘先生的事情,认真地…)

留言

No title

紫辛苦了~
运营商是不是一开始也没想到未婚夫人气那么高啊,可是按照这种vip事件的追加法,真的想让女主回老家结婚(<-啥)好了~

No title

是啊…乃看官方的留言板那里几个角色,未婚夫都已经400多条留言了(连CV都木有的苦逼家伙……>.<感觉他比可攻略的那几只人气高多了啊,大小姐乃快回家嫁人吧!!!
说起来这个事件里提到的那个“小册子的公司的经营重建的经营者”,不知道能不能硬扯成这回的新人物呢=v=!正好他也是未婚夫的相棒一样的角色www

No title

哦哦,这真是有趣的联想
话说这个新人实在是太诡异了,虽然我碰见的那些事件都有种想抽他的感觉。。。。竟然scenario还只更新一堆他的ランデブー,我还期待了下会有ryo的新事件说>.<

No title

暫時對新人物木有神馬趕腳+1
看在他今天給了我送未婚夫禮物道具的面子上我就不和他斤斤計較了(……
就事件分佈而言他應該和柳是同一層次的,如果人氣高了就出VIP事件如果低了就成編集長那類的道具角色了(……
T.Tryo的事件都開齊沒動力啦…現在再遇到他又不捨得拿他當炮灰可是加好感又米用orz||||||快更新事件吧!!(搖小旗

发表留言

引用


引用此文章(FC2博客用户)